Polska grupa dubbingowa, zrzeszająca amatorów i profesjonalistów zajmujących się lokalizacją filmów, animacji i gier od 19 lat.

Na konwentach rozkładamy polowe studio nagraniowe, gdzie uczestnicy mogą spróbować sił w dubbingu. Organizujemy też panele, warsztaty i konkursy.

Atrakcje w Naszej Strefie

Piątek
  • 19:00-20:00 - Czary i sztuczki realizatorów dzwięku - Kacper "Akise" Plich
Sobota
  • 10:00-12:00 - Warsztaty aktorskie "Usłysz siebie" - Qki
  • 12:00-14:00 - Wyparowani i odizolowani: Mroczna strona współczesnej Japonii - Michał "Orzecho" Dąbrowski
  • 14:00-16:00 - Ekstremalna wiedzówka dubbingowa - Zuzanna Piskała [KONKURS]
Niedziela
  • 13:00-14:00 - "Mocium panie, proszę o dzioba zatkanie". Dubbingowa gra improwizacyjna - Zuzanna Piskała

Live Dubbing w Strefie

  • Piątek: 15:00-19:00; 20:00-22:00
  • Sobota: 16:00-22:00
  • Niedziela: 10:00-13:00; 14:00-17:00

Atrakcje w Salach Prelekcyjnych

Sala Akane
  • PT 16:00-18:00 - Aktorstwo w RPG 2.0 - Qki
  • SOB 20:00-21:30 - Starcie tytanów - tekściarz vs dialogista - Zuzanna Piskała; Kinga Smoleń
Sala Su Bin
  • PT 19:00-20:00 - Crash course instrumentalisty: Jak tworzyć podkłady... - owarin
  • SOB 18:00-19:30 - Jak pisać teksty do coverów i nie robić siary - M. Pastuszak; K. Smoleń
Sala Xinyi & Strefa ChildFree (Yandere)
  • ND 12:00-13:00 (Xinyi) - Jak LLMy nas okłamują? - Michał Dąbrowski
  • SOB 19:15-21:15 (Yandere) - Dziki dubbing - Michał Dąbrowski

Kimonobeya

Polskie Stowarzyszenie Kimona
Chcecie poczuć się jak podczas letniego festiwalu w Japonii? Zapraszamy do strefy poświęconej tradycyjnym strojom!

Pokażemy Wam, że kimono i yukata to element kultury pełen historii. Czekają na Was warsztaty zakładania yukaty, rozmowy o zwyczajach i symbolach Kraju Kwitnącej Wiśni.

Prelekcja (Poziom B, Sala Akane)

Niedziela
  • 11:00-12:00 - Czym kimono może Cię zaskoczyć? Fakty i mity - Anna Bielak

Klub Kregulec

www.kregulec.pl
Setki tytułów – od szybkich gier towarzyskich po strategie. Animatorzy pomogą wybrać grę i wytłumaczą zasady.

To miejsce otwarte dla każdego, kto chce usiąść przy wspólnym stole, poznać nowe osoby i pograć w przyjaznej atmosferze.

Turnieje Gier Planszowych

Piątek
  • 18:00 - Potwory w Tokio Duel
Sobota
  • 11:00 - Catan: Osadnicy z Catanu
  • 15:00 - Wirus
  • 18:00 - Sushi Go!
Niedziela
  • 12:00 - Strike

Eteryczny Młot RPG

eterycznymlot.pl
Strefa RPG z sesjami dla początkujących i zaawansowanych. Od godzinnych scenariuszy po czterogodzinne epickie przygody.

Nasi Mistrzowie Gry będą dostępni przez cały czas działania strefy. Po przybyciu pomogą Ci wybrać jedną z wielu dostępnych sesji. Jeśli rozgrywka jest w toku, zapiszemy Cię na kolejną turę. Wystarczy, że odwiedzisz naszą strefę!

Strefa Ninjago

mistrzklaudio.pl
Wyjątkowa inicjatywa od fanów dla fanów, stworzona przez twórcę Klaudio. Przenieś się do świata ninja i smoków!

Na odwiedzających czeka niezwykła podróż przez uniwersum pełne inspirujących ekspozycji, kolekcjonerskich perełek, fanowskiej twórczości oraz dedykowanych atrakcji. Doskonała okazja, by spotkać osoby dzielące tę samą pasję.

Bricks&Figs

bricksandfigs.pl
Niezwykła wystawa klocków i figurek LEGO®. Zobacz zbiór ponad 14 000 figurek i 700 rzadkich zestawów.

Nasza imponująca kolekcja jest wynikiem pasji do produktów marki LEGO® i zaangażowania w prezentowanie niesamowitej historii. Kolekcja obejmuje rzadkie figurki SDCC i NYTF, całą serię BrickHeadz™, a nawet figurkę, która odwiedziła stację kosmiczną ISS.

Bricks & Figs to coś więcej niż wystawa. Na miejscu znajdziesz też świetnie wyposażony sklep z nowymi i starymi zestawami.

DDR Bemani.pl

Facebook Bemani
Skacz, tańcz i zostań mistrzem parkietu! Profesjonalne maty i ulubione utwory z anime.

Ekipa Bemani.pl organizuje DDR i gry muzyczne na konwentach. Zapraszamy każdego – z chęcią wyjaśnimy, jak w to grać!

Turniej DDR/ITL

Rozgrywki w itgmania (drabinka podwójnej eliminacji).

Sobota
  • 15:00 - 18:00 - Turniej DDR/ITL

Instytut Bliskiego i Dalekiego Wschodu UJ

Instagram DKN UJ
Daleki Wschód od strony popkulturowej, historycznej i językowej. Warsztaty, origami, wróżby i quizy.

Na stoisku spróbujesz sił w zabawach: składanie origami, wróżby omikuji, gra w mahjonga, czy quizy o Azji. Nauczymy Cię pisać Twoje imię po japońsku, koreańsku czy chińsku!

Prelekcje Członków Instytutu

Sobota
  • 16:00-17:00 (Su Bin) - Zrzędliwy urzędnik i nadużywający władzy wilk - Ponury Żniwiarz... - K. Kloc
  • 13:00-14:30 (Tsundere 18+) - Czego o II WŚ można nauczyć się z "Wojny Makowej"? - J. Surmacka
Niedziela
  • 13:00-14:00 (Akane) - I nie było już nikogo - jak idole znikają z kpopu - A. Dziedzic
Piątek
  • 21:00-22:00 (Tsundere 18+) - Problem koreańskiego gamedevu - teriYuuki

IPSC UJ

Instagram KNPSC
Kaligrafia azjatycka i bliskowschodnia, tradycyjne gry i quizy z wiedzy o historii oraz mitologii.

Atrakcje w Salach Prelekcyjnych

SALA SU BIN
  • PT 17:00-18:00 - Buddyzm na ekranie: inspiracje w popkulturze
  • PT 18:00-19:00 - Orientalizm w japońskich i koreańskich BL
  • PT 20:00-21:00 - Wielka historia gejowego rapowania (Hypnosis Mic)
  • PT 21:00-22:00 - Clair Obscur: Expedition 33 – francuski JRPG
SALA SU BIN
  • SOB 19:30-20:30 - Czym są te ezoteryczne minerały?
  • SOB 20:30-21:30 - Jak anime bawi się czasem

Prelekcje - Sala Tsundere (18+)

  • PT 19:00-20:00 - 101 mężczyzn Bancorana
  • SOB 14:30-15:30 - Od DDLC do Danganronpa
  • SOB 15:30-17:00 - Dandadan - duchowe inspiracje

Fundacja Cząstka Ciebie

czastkaciebie.pl
Malowanie buzi, warkoczyki, tatuaże brokatowe i warsztaty. Zabawy połączone ze zbiórką na podopiecznych!

Fundacja realizuje kosztowne terapie, leczenie i zakup sprzętu rehabilitacyjnego. Aktualnie pod swoimi skrzydłami ma 72 Podopiecznych – głównie dzieci z zespołem Downa, MPD, autyzmem. Zapraszamy serdecznie!